Werte im Bogensport umrechnen: Zoll, Pfund und Grain
Zoll, Pfund und Grain umrechnen: Faustformeln, Tabellen für die gängigen Werte und ein Umrechner, der Bogenlänge, Zuggewicht und Pfeilgewicht sofort umstellt.
Inhaltsverzeichnis5 Abschnitte
Einheiten umrechnen
Wähle die Einheiten und tippe in eines der beiden Felder. Es wird in beide Richtungen gerechnet, direkt in deinem Browser und ohne Datenübertragung.
Maßeinheiten im Bogensport verstehen
Im Bogensport begegnen dir Maßeinheiten, die im Alltag selten verwendet werden. Während du sonst mit Metern und Kilogramm arbeitest, dominiert hier das angloamerikanische System mit Zoll, Pfund und Grain. Diese kurze Übersicht hilft dir, dich schnell zurechtzufinden.
Zoll in Zentimeter umrechnen
Zoll (inch) ist die gängige Längeneinheit im Bogensport. Bogenlängen, Auszug und Pfeile werden immer in dieser Einheit ausgegeben.
Die Umrechnung: 1 Zoll ≈ 2,5 cm (exakt: 2,54 cm)
Die Angabe der Bogenlänge von 60 Zoll.
Schreibweise: Zollangaben werden häufig mit Anführungszeichen abgekürzt, zum Beispiel 68” für einen 68-Zoll Bogen oder 28” für einen 28-Zoll Auszug.
Merkhelfer aus dem Alltag:
- Eine 2-Euro-Münze hat einen Durchmesser von etwa 2,5 cm
- Ein Bierdeckel misst ebenfalls ca. 2,5 cm im Durchmesser
Diese Alltagsgegenstände geben dir ein schnelles Gefühl für die Größenordnung.
Häufige Werte im Bogensport
| Zoll (inch) | Zentimeter (cm) | Verwendung |
|---|---|---|
| 26 | 66,04 | Kurzer Auszug |
| 28 | 71,12 | Standard-Auszug |
| 30 | 76,20 | Langer Auszug |
| 54 | 137,16 | Kompakte Bogenlänge |
| 62 | 157,48 | Traditioneller Recurve |
| 66 | 167,64 | Mittlere Bogenlänge |
| 68 | 172,72 | Standardbogen Erwachsene |
| 70 | 177,80 | Langer Sportbogen |
Pfund in Kilogramm umrechnen
Das Zuggewicht deines Bogens wird in Pfund (lbs) angegeben. Mit diesem Wert solltest du sicher umgehen können. Ein falsch gewähltes Zuggewicht kann viele negative Folgen haben. Mehr erfährst du in unserem Beitrag zur Bestimmung des richtigen Zuggewichtes.
Die Umrechnung: 1 Pfund ≈ 0,5 kg (exakt: 0,454 kg)
Die Beschriftung von 30 Pfund Zuggewicht auf einem oberen und unteren ILF-Wurfarm.
Schreibweise: Pfund wird häufig mit dem Raute-Symbol (#) abgekürzt, zum Beispiel 30# für einen Bogen mit 30 Pfund Zuggewicht. Alternativ siehst du auch die Schreibweise „lbs” (pounds).
Merkhelfer: Eine handelsübliche Milchtüte (1 Liter) wiegt etwa 2 Pfund, also rund 1 Kilogramm.
Häufige Zuggewichte im Bogensport
| Pfund (lbs) | Kilogramm (kg) | Zielgruppe |
|---|---|---|
| 10 bis 16 | 4,5 bis 7,3 | Kinder/Jugendliche |
| 16 bis 20 | 7,3 bis 9,1 | Einsteiger (w) |
| 20 bis 26 | 9,1 bis 11,8 | Einsteiger (m) |
| 26 bis 32 | 11,8 bis 14,5 | Fortgeschrittene (w) |
| 30 bis 40 | 13,6 bis 18,1 | Fortgeschrittene (m) |
| 40 bis 50 | 18,1 bis 22,7 | Erfahrene Schützen |
| 50 bis 70 | 22,7 bis 31,8 | Jagd/Compound |
Grain in Gramm umrechnen
Grain ist die Maßeinheit für Pfeilgewichte, besonders wichtig für die Abstimmung von Pfeil und Bogen.
Die Umrechnung: 1 Grain ≈ 0,065 Gramm (exakt: 0,0648 g)
Anders ausgedrückt: 15,43 Grain entsprechen 1 Gramm. Ein typischer Pfeil wiegt zwischen 300 und 400 Grain (ca. 19 bis 26 Gramm). Das Pfeilgewicht beeinflusst direkt die Geschwindigkeit und Energie beim Aufprall (kinetische Energie). Zu leichte Pfeile können deinen Bogen beschädigen, zu schwere Pfeile fliegen langsamer, schonen aber deinen Bogen. Im Zweifel also lieber einen zu schweren Pfeil wählen.
Wichtig für die Praxis: Hersteller geben Spitzen-, Nocken- und Insertgewichte meist in Grain an. Mit dem Rechner oben prüfst du schnell, ob dein Gesamtpfeilgewicht im empfohlenen Bereich liegt.
Häufige Pfeilgewichte im Bogensport
| Grain (gr) | Gramm (g) | Verwendung |
|---|---|---|
| 80 bis 125 | 5,2 bis 8,1 | Pfeilspitzen (Normal) |
| 125 bis 145 | 8,1 bis 9,4 | Pfeilspitzen (Schwer) |
| 350 bis 450 | 22,7 bis 29,2 | Standard Recurve-Pfeil |
| 400 bis 500 | 25,9 bis 32,4 | Compound-Pfeil / Jagd |
Fazit
Die Maßeinheiten im Bogensport mögen anfangs ungewohnt wirken, doch mit den Faustformeln und Tabellen aus diesem Ratgeber findest du dich schnell zurecht. Zoll mal 2,5 und Pfund halbieren reicht, um eine Herstellerangabe im Laden einzuordnen.
Genau wird es beim Pfeil. Wenn du das nächste Mal Spitzen bestellst, rechne vorher einmal durch, was dein Pfeil damit insgesamt wiegt: Schaft plus Spitze plus Insert plus Nocke plus Befiederung, alles in Grain, dann oben durch den Rechner. Zwei Sekunden Arbeit, und du weißt, ob du noch im empfohlenen Bereich für dein Zuggewicht liegst oder unter der Grenze, ab der du deinem Bogen schadest.
Häufige Fragen
Warum verwendet der Bogensport Zoll und Pfund statt Meter und Kilogramm?
Der moderne Bogensport ist stark vom angloamerikanischen Raum geprägt, und die Hersteller sitzen zu großen Teilen in den USA. Bogenlängen, Auszug, Zuggewicht und Pfeilgewichte werden deshalb weltweit in Zoll, Pfund und Grain angegeben. Auch europäische Hersteller halten sich daran, damit Angaben vergleichbar bleiben.
Was bedeutet das Rautezeichen bei Zuggewichtsangaben?
Die Raute steht für Pfund. Ein Wurfarm mit der Aufschrift 30# hat also 30 Pfund Zuggewicht, gemessen bei 28 Zoll Auszug. Alternativ findest du die Schreibweise lbs, abgekürzt von pounds. Beide meinen dasselbe.
Wie genau muss ich umrechnen?
Für den Alltag reichen die Faustformeln: Zoll mal 2,5 und Pfund halbieren. Bei der Bogenlänge liegst du damit ein bis zwei Zentimeter daneben, was folgenlos bleibt. Genau rechnen solltest du beim Pfeilgewicht, weil sich dort Spitze, Insert, Nocke und Schaft addieren und kleine Abweichungen sich aufsummieren.
Warum wiegt man Pfeile in Grain und nicht in Gramm?
Weil Grain eine sehr kleine Einheit ist und damit feine Abstufungen ohne Nachkommastellen möglich sind. Spitzen gibt es typischerweise in 100, 125 oder 145 Grain. In Gramm wären das 6,5, 8,1 und 9,4, also lauter krumme Zahlen. Für die Abstimmung von Pfeil und Bogen ist die feinere Einheit praktischer.